cine significado de hassel